分卷阅读739739(1 / 2)

的自拍照。

【无敌你看~这是我们和无双一起穿执事服的照片哦,很帅气对吧~?】

“帕玛……就连你个浓眉大眼儿的也……”

听着白无敌的碎碎念,就连闭上双眼的佛祖也转过身背对世人。【乐】

588-显卡好贵,板u也好贵……

“馒……头?那个电视里面白白胖胖的和面包一样的东西嘛~?我要吃~!”

“客随主便,有什么需要帮忙的地方就请使唤我吧。”

“哈哈~招待客人的晚饭还要客人来帮忙制作,岂不是显示我这个东道主很无能吗~?不用感到拘谨,在我这里就当是在自己家就可以了,虽然我这小地方也没什么有意思的东西给你们耍。”

就这样,白无双一边手速迅捷的处理着需要吃的蔬菜,一边与金凤凰和优娴舞者闲聊一些关于日常训练和比赛相关的事情,让两个女孩儿感到意外的是,对面这个实际年龄比她们小两岁/同龄的女孩儿,各种知识储备方面懂得相当多,比起她们的训练员也不遑多让,还能针对她们各自习惯的跑法提出一些很有建设性的意见。

对即将同台竞技的对手毫无保留的说明自己的跑法,甚至还反过来指点加强对手的实力,除了白无双自己本身就是个很温柔的人外,就是对自己实力的绝对自信了——就算我把自己的老底全抖落出来,顺手再加强你们一波,你们这些小驹子也绝对不是我的对手呀~

差不多就是这种感觉,同时也是此刻金凤凰和优娴舞者心中的想法。

这时一边听着优娴舞者和白无双的对话,一边四下打量着身后客厅室内陈列摆设的金凤凰目光一亮,顺着她的目光看去,只见屋内正对门口靠墙摆放的小柜子上,摆放着三个有意思的东西:顶端有着透明水晶外壳的白色短棒,褐色深棕花纹、有着奇怪人脸的木雕一样的护符,以及一只正中心镶嵌着蓝色水晶的金色三角器具。

金凤凰指着那三个东西对白无双问道:“无双无双!那些是什么东西啊~?”

白无双扭头看了一眼:“嗯?那个啊,是我买的玩具,十五周年纪念ur版本的奥特战士变身器,短棒是迪迦的火花棱镜/spark lence,护符是戴拿的闪光护符/lieflasher,三角锥是盖亚的光芒释放者/esplender,不过在我们那里的中文翻译是神光棒、闪光剑和蓝宝锥,除了闪光剑还沾点儿边儿以外,另外两个意思主打一个相差十万八千里。”

对于白无双的吐槽,优娴舞者也很是认同:“确实是这样,信达雅来的翻译,有的时候就是和本意相差甚远,我以前在家里读翻译成法语的外国小说时,经常会遇到翻译不够准确,前后内容出现割裂的情况,真的很让人头疼呢。”

不过金凤凰才不管那些,直接啪嗒啪嗒爬到那小柜子跟前,对着那三个工艺品一样的变身道具一阵猛瞧,然后向白无双请求道:“无双,我可以玩一下这些东西吗?”

返回