第8章 无奈的初遇15（2 / 2）

　　“爸爸和我已经达成共识了——算是吧，至少他不会再追着要逮捕我了。你别担心我，”芭芭拉努力向布鲁斯微笑。她知道布鲁斯是非常努力地想要关心帮助她，但其实布鲁斯也做不了什么，更何况布鲁斯自己的麻烦更是数不胜数。不过有些麻烦她倒是可以稍微提点一下。于是她缓缓开口道，“布鲁斯，我知道这一切对你来说并不容易，但是你想过么……其实你可以自己多花一些时间陪陪比利?你也可以辅导他的英语，教他体操还是武术。我的意思是迪克和我当然很喜欢他，当然愿意陪他，但是……我们不想取代你在他世界里的位置。”

　　“作为辅导老师或者教练我实在太糟糕了，”布鲁斯的声音似乎在宣告讨论结束。顿了很久之后他才轻声加了一句，“我做不到，至少现在不行。”

　　当沉默渐渐变得压抑时，芭芭拉突然苦笑了一声，说，“你知道么，比利听说我母亲不知所踪，弟弟也不在了的时候曾经邀请我和爸爸来庄园里和你们一起吃感恩节晚餐。他还问我知不知道达米安会不会在感恩节回家，还有他想知道应该给达米安什么样的圣诞礼物。”

　　布鲁斯没有说话，直接拉上了面具。就连他身边的空气都好像变冷了。

　　“布鲁斯，你或许能永远埋藏这一切，”芭芭拉抬手指向周围的仪器，“但有些事情你不能永远瞒着他。你要让他期待多久能有一个兄弟回家陪他一起长大?”

　　布鲁斯一掌砸在了桌上。“今晚巡逻走这条线，”他咬牙说道，“我去福西特城了。保持通讯。”

　　从哥谭到福西特的飞行时间远远不够长。直到蝙蝠侠闯入亚当?巴特森家中的时候他也还没有完全冷静下来。但是无所谓，这本来就是一件很简单的事情，就算无法集中精神也没什么大不了的。他直接闯入主卧室，将房子的主人干脆地拎到了屋顶上。

　　“等等……什么?上帝，他，他妈的怎么回事!”胖男人终于睡醒了，但一下子又因为惊惧满嘴胡言。蝙蝠侠只是冷冷地站在那里，月光下的一抹阴影。

　　“你是……你是蝙蝠侠!”亚当?巴特森终于睡醒了，认出了这个举世闻名的义警。他不可思议地喊道，“见鬼，到底怎么回事?!你不是哥谭人么?搞，搞什么鬼!我可什么都没有做;我是一个遵纪守法的公民!我就知道你们这群人一个都不可信。”

　　“闭嘴，”蝙蝠侠的声音顿时让巴特森闭上了嘴巴。蝙蝠侠许久不说话，让沉默酝酿出足够的威胁和恐惧之后这才接道，“我说，你听着就可以了。不要打断我，也不要给出什么解释或者辩论;我不需要。你的名字是亚当?艾布纳则?巴特森，是密西根大学知名埃及考古学家C?C?巴特森的堂兄。你的堂弟是一个真正学识渊博，人品高尚的好公民，是那种你没法了解也没法喜欢的人物。当你堂弟夫妇因事故去世，留下一个小男孩和你这个唯一的成年亲戚，你立马抓住机会抢光了他们的一切财产。拿走了他们的房产，存款和退休金，让他们的孩子流落街头似乎还不够，你还拿走了玛丽莲未曾公布的研究。还有，你要是不懂的话我可以直接告诉你，法律上来说研究属于密西根大学。但是你不过是将研究资料卖给了出价最高的买家，期货中转商维托。我要收回这些研究资料。你有五分钟说清楚资料在那里，一个数字都不能少。”