顿尕、顿雷、顿珠尕尔保(2 / 2)

想要射死它,于是轻轻地叫老婆阿珑吉拿来弓箭,悄悄拉开弓……

小鸟警觉地飞走了,

这次飞到巴亚梅僧达的帐篷外;

僧达看见鸟,觉得鸟儿的到来是大大的吉兆,

于是,他准备三种贡品:

酥油、米粉、三甜;

(酥油是圣洁的食品,米粉是充饥的食物,三甜不知道是什么东西?)

贡品奉献给鸟,也同时献给天神。

(当时的老百姓认为,鸟类与天上神明相通。就算现代社会,老百姓也信奉天葬,就是在自己死后把身体献给上天,也就是秃鹫,这不是野蛮,这是老百姓的一个文化传统。)

僧达还唱歌呢!

他唱着:“鸟儿上半身是黄金的金色,那是哥哥黄金蟾,”

“鸟儿下半身是绿松石的绿色,那是弟弟绿玉蟾…”

(蟾蜍是月亮的图腾,是不是?所以,歌谣唱的是赞美月亮。)

“腰上佩白螺,那是梵天大帝…”

“眼睛是红玛瑙的颜色,分明是格卓宁保。”

(格卓是格萨尔的保护神)

“这鸟儿身上处处奇异,所以它是大吉祥……”

鸟儿在僧达的牧场停留了一下,看了贡品,然后飞走了;

它飞到僧唐王的帐房,僧唐王也认为“鸟儿是吉兆”,

他抚摸着鸟儿,给它吃的;

僧唐王的妻子尕擦拉毛看见小鸟,她非常喜欢,

但是当时她在牧场干活,手里没有别的东西可以投喂小鸟,

于是在自己怀抱里挤出母乳洒给鸟儿吃,

鸟儿吃了母乳,想道:“这不就是我未来的妈妈麼?”

它在尕擦拉毛身边停留了片刻,觉得温暖有力气,

于是它飞回天庭,准备下界。

返回